ポーランドテイストで初ポーランド料理 大阪・関西万博2025-20
2025年 07月 29日




・トマトスープ
なめらかなトマトペースのスープ。
日によってパスタまたはご飯付き。
野菜プロスで調理され、仕上げに角切りのにんじんとパセリをトピング。
完全ベジタリアン対応。
Tomato Soup
A smooth tomato-based soup served with pasta or rice - depending on the day.
Cooked on a vegetable broth, toppe with a small portion of diced carrot (added at the end) and fresh parsley as garnish.
100% vegetarian.
・ビゴス(ポーランド風キャベツ煮込み)
当店自慢の温かい料理。
じっくり煮込んで深い味わいに仕上げています。
- Bigos - Traditional Polish Sauerkraut Stew
Our signature hot dish, slowly simmered for deep flavor.
・肉入り:ザワークラウト、キャベツ、豚肉、スモークソーセージ、干しキノコとプルーン、玉ねぎ、トマトペースト。ローレル、部
椒、オールスパイスで味付け。
→豚肉、ソーセージ、キノコを含む。
- With meat: Includes sauerkraut, white cabbage, pork shoulder, smoked sausage, dried mushrooms and plums, onion, tomato paste.
- Seasoned with bay leaf, pepper, and allspice.
Contains pork, sausage, mushrooms.
・ベジタリアン:ベースは同じで、キノコとプルーンを増量。肉なしでも旨味たっぷり。ヴィーガン対応。キノコとドライフルーツ
• Vegetarian: Same base with extra mushrooms and dried plums. Rich and meat-free.
Vegan. Contains mushrooms and dried fruit.
・ポテトとチーズ入りピエロギ
マッシュポテトと自家製トヴァルグチーズを詰めた伝統的な餃子。
- Dumplings with Potato and Cheese Filling
Traditional dumplings with mashed potatoes and homemade twaróg cheese.
- クラシック:玉ねぎとベーコンのトッピング
- Classic: with onion and bacon
- ベジタリアン:キャラメライズドオニオンのみ、植物油で調理
- Vegetarian: with caramelized onion, fried in plant-based oil
- Contains dairy. No meat in veg version.
- 乳製品を含む。ベジ版は肉なし。
・サワードウブレッドとハーブクリームチーズ
ライ麦サワードウブレッドにパセリとディル入りのハーブクリームチーズ添え。
ベジタリアン対応。乳製品とグルテンを含む。
Sourdough Bread with Herb Cream Cheese
Rye sourdough bread with herb cream cheese (parsley & dill).
Vegetarian. Contains dairy and gluten.
・キャロットサラダ
生のにんじんをすりおろし、オリーブオイル、塩、胡椒で味付け。甘みとして少量のすりおろしリンゴを使用。主役はにんじん。
ヴィーガン対応。さっぱりとした味わい。
Carrot Salad
Grated raw carrot salad with olive oil, salt, pepper, and a bit of grated apple for sweetness. Carrot is the main ingredient.
Vegan. Fresh and light.
・レモンヨーグルトケーキ
ヨーグルトとレモン果汁で作ったしっとりケーキ。ふわっとしたスポンジのような軽さ。卵、小麦粉、乳製品を含む。
Lemon Yogurt Cake
Soft, moist cake made with yogurt and lemon juice. Light and airy like sponge cake.
Contains egg, flour, dairy.
Poland.Taste
ポーランドレストランにはビールが無かった…。




ポーランド・ティスト (ヨーロッパ料理 / 夢洲駅)
昼総合点★★★☆☆ 3.8
